电 话：021-39526589
网址：www.qiant.net
地 址：上海嘉定区嘉涌路99弄6号楼713室
缸径（mm） 10 16动作方使用流耐压试验压力
上海乾拓贸易有限公司
手机：17302157802
企业QQ：2880626086
电话；021-69000987
邮箱：17302157802@163.com
联系人：刘艳
请在所定的气缸速度·以及动能以内使用。
③肘接头用销轴、耳环用销轴上的弹性挡圈要取下时，应
使用合适的手钳运行（C形弹性挡圈安装工具），特别是
④磁性开关安装在轨道上的场合，已安装的轨道不要卸下。
If no fixed rod cover, when the tightening side of the rodless
cylinder head body, head rotation is possible,
因为安装用螺纹贯穿到缸内，卸下轨道会造成漏气。
⑤轴向脚座型安装时，行程过100mm的场合，应向本公
较高使用较使用压环境温度及使用流体温度
垫缓无磁性开关 ：−10℃～ 70℃磁性开关 ：−10℃～ 60℃
矩的负载仅推力阻抗，而没有施加横向负载。
的紧固力矩，或者在杆侧缸盖本体上施加适当的紧固力。
若固定无杆侧缸盖，当紧固无杆侧缸盖本体时，缸盖有可能回转，
产生错动②安装螺纹部位的合适的紧固力矩如下。
ø10:5.9 ～ 6.4N·m、ø16:10.8 ～ 11.8N·ø10气缸，应使用细手钳。
Tightening torque, or applying an appropriate tightening
force to the rod side of the cylinder head body.
否则，气缸、密封圈会破损用时，活塞杆上请不要施加过大的横向负载。
简易的确认装置安装后的较动作压力值（MPa）＝气缸较动作压力值
MPa）＋｛负载质量（kg）×导杆摩擦系数／气缸截面积（mm2）｝
确认在上记值以内可平滑动作的场合、即可判定，气缸上加载
①安装时，在固定杆侧缸盖用的安装用螺母上应施加适当
021-39526589
网址：www.qiant.net
地 址：上海市嘉定区嘉涌路99弄
6号楼713室
旺旺
