产品型号压断路器ABB，瑞士ABB详细资料

产品型号压断路器ABB，瑞士ABB详细资料

如果在一个系统结构中，有一个中压电源输入点和两个或多个并联变压器，则 Ekip Power Controller 可通过 Ekip Link 模块查

询电能的测量值（由其他 Emax 2 设备测量）。这样功率极限在中压测量点便可以限制，而不必重复负载控制回路。

Ekip Power Controller 不仅安装、使用简便，而且方便灵活。它的参数经特殊研发设置，可满足各种应用场合的需求。

可根据实际需求调节，如果只需要监视电流值，则 Ekip Dip 脱扣器连接 1 个 Ekip Link 模块即可，不必为断路器连接通讯模块

该功能用于将 Ekip 的内置时钟与电表的时钟同步，也可用于指示时段改变

可在负载和发电机之间选择

这是负载或发电机分断后，切断其电源供应的短时间。这对避免较高优先级设备频繁开关操作

非常有用。只有当该时间设置结束后，Ekip Power Controller 才重新连接负载或发电机

这是切断电源供应的较大时间。例如，如果需要将烤箱温度控制在设定限值内，则需要此参数。

当此时间结束后，Ekip Power Controller 会自动重新连接该负载。如有必要，也可分断一个较高

优先级的负载

这是负载或发电机重新接通后，保持其电源供应的短时间。如发电机有需保持连接的短时间

限制，该参数很有用。在该时间结束前，Ekip Power Controller 不会分断负载。如有必要，也可

连接较高优先级的负载

这是负载或发电机可以运行的时间。例如可用于：食堂在用餐时间不得断电，或柴油发电机夜间

不得工作以免噪音污染

例如维护保养时，可通过断路器显示器或与手动/自动选择开关相连的数字量输入暂时禁用用户设

备。数字量输入也可用于管理冰柜的连接：输入激活时，冰柜无法断开，因为温度高于较温度

通过互联网访问，利用 Ekip 控制面板的网络服务器功能，可通过任何网络浏览器访问系统数据

安装快速，采用标准的因特网元件（如 STP 电缆、RJ45 连接器），安装快速

使用简便，Ekip 控制面板采用彩色触摸屏，安装于开关柜前端，因此可以清晰显示系统模拟面板，整个系统控制快捷、直观

随时可用，Ekip 控制面板带有预置软件，无需编程。通过控制面板启动扫描 Ekip Link 系统程序，只需数秒便可激活与所连

接设备的通讯功能

Ekip Link 可以监视多安装有 30 个 ABB 断路器的开关柜。

配有 Modbus RTU 通讯模块的 Tmax T 和 Tmax XT 断路器，也可通过 Ekip 控制面板上的多功能串口集成到 Ekip Link 系统。

这是 Ekip Power Controller 需参照的一个平均功率值，它可以在显示器上直接选择，单位：kW

配电系统可以预计该时段内的较大功率。该时段可选范围很宽，但还需遵守各国当地的要求

限制；反之，输入不激活时冰柜则可以断开

压配电设备用监控系统迅猛发展，这正是为了满足下述不断增长的需求：

通过分析能耗提高能效减少诊断和排除故障时间，确保工作连续性

确保制定高效维护方案

根据复杂程度，可将压监控系统分成三个等级：

开关柜隔室监视 : 用于控制断路器的主要电气参数。它可以就系统（主断路器）和各个装置（输出馈电断路器）所消耗电能的 水平做出一般性却非常的指示

开关柜监视 : 显示开关柜内安装的所有断路器的数据：这些数据可本地读取（通过开关柜前端的操作面板），或通过互联网远程读取

电气系统监视 : 管理复杂的电气系统。在这种系统中，所有设备都集成到自动化工业处理系统或接入到智能电网中

Ekip Touch 电子脱扣器是监视和控制开关柜隔室的方案。主要因为：

它采用宽大的高分辨率彩色触摸显示器，使用简单、直观

采用断路器内集成的电流传感器直接供电，无需外部辅助电源

Ekip Multimeter 是一种安装于开关柜前端的显示单元，它适用于配有 Ekip 电子脱扣器的 Emax 2 空气断路器。

Ekip Link 系统的主要特性：

集中控制，电气系统的所有主要参数（电气测量数值、系统诊断信息、趋势等）都可以在 Ekip 控制面板上显示，连接的所

有断路器都可在开关柜前端直接监视

该装置可以远程显示系统信息。这些信息也可在所连接的脱扣器上显示。 

Ekip Multimeter 的主要特性：

图形符号和功能与 Ekip Touch 脱扣器一致；Ekip Multimeter 与相连的脱扣器采用相同的显示器，因此可以图形符号与菜单项的一致性

尺寸更小，Ekip Multimeter 不仅可以确保所连接的脱扣器的性，而且可以执行测量仪的各项功能，无需安装外部电流/

电压互感器

安装灵活，Ekip Multimeter 与脱扣器的安装距离很小, 因此可以在便利的位置访问信

同时读取各种电气参数，采用的连接系统，因此同一保护脱扣器可以连接多个 Ekip Multimeter 

此外，如果连接到带有显示器的脱扣器，Ekip Multimeter 还可以调节参数和保护阈值。

装配有 Ekip Touch 电子脱扣器的 Emax 2 断路器，可支持宽范围的通讯协议，因此能够集成到通讯网络，无需任何外部接口

设备。

支持宽范围的通讯协议，通过 Ekip Com 通讯模块，可以集成到基于 RS485 串口的常见通讯协议以及基于因特网的现

代化通讯系统（可确保 100 Mbit/s 的数据交换速率）

安装时间降至较，通讯模块采用即插即用技术，因此直接插入到断路器的端子盒即可，无需拆卸电子脱扣器

带通讯冗余，系统更加安全，断路器可同时安装两个通讯模块，即允许两条总线同时交换数据

可集成到智能电网，Ekip Com 61850 模块是将 Emax 2 断路器集成到变电站自动化系统的较佳方案（符合 IEC 61850 标

用于安装断路器和 Ekip 脱扣器的内置附件。附件专用区卸掉法兰和附件盖板后便可操作。法兰和附件盖板拆除后，

操作机构区会保持被隔离和保护状态，从而确保操作人员的安全

它用于限定断路器储能操作机构的区域。若要对操作机构进行维护保养，必须卸下附件和安全区的盖板。辅助回路

接线端子盒也分为两个区域

端子区：用于安装和放置辅助回路接线端子。为方便操作员接线，可先将端子完成接线，再安装到断路器端子盒

卡盒式模块区：用于放置 Ekip 模块。这些模块可直接安装到断路器或固定部分的上部，无需拆卸 Ekip 电子脱扣器，从而

减少安装和调试附件所需的时间

固定式 Emax 2 断路器和隔离开关标配下述附件

开关柜小室门面板法兰（IP30）

E2.2 ... E6.2 断路器用提升板E1.2 断路器用前接线端子

E2.2 ... E6.2 断路器用可调后接线端子（安装采用 HR-HR

配置）在开关柜安装用螺钉

此外，还可提供下述附件（仅限于固定式断路器）：

4 个标准分/合闸辅助触头 - AUX 4Q4 个辅助回路用接线端子

保护脱扣器脱扣的机械信号指示 - TU 复位Ekip 保护脱扣器脱扣的电气信号触头 S51

合闸断路器摇出位置锁E2.2 ... E6.2 断路器用提升板摇入/摇出手柄防误插锁

此外，还可提供下述附件（仅限于抽出式断路器）：4 个标准分/合闸辅助触头 - AUX 4Q

4 个辅助回路用接线端子保护脱扣器脱扣的机械信号指示 - TU 复位

固定部分特性：

开关柜小室门面板法兰（IP30）防误插锁标准挡板锁 - SL

地板安装用螺钉可调后接线端子（安装采用 HR-HR 配置）

准），无需连接复杂的外部设备

全方位监控，通过电脑用 Ekip View 软件可对 Modbus RTU 或 Modbus TCP/IP 网络进行全方位监控

辅助系统调试：软件的浏览页面简单直观，因此所有系统参数和保护阈值都可以在 Ekip 脱扣器上快速完成设置

允许快速访问诊断数据：可以访问并下载事件、报警和脱扣器脱扣等的记录，从而帮助分析、判断各种异常事件

测试通讯网络：Ekip Connect 可以自动对 Modbus RS-485 或 Modbus TCP 网络进行扫描，判断断路器是否连接正确。如

 有必要，会发出通讯参数（地址、波特率和奇偶校验）配置错误指示

集成 DOC 电气设计软件：可将 DOC 软件计算得出的调节和设置直接下载到保护脱扣器，从而减少调试时间，降错误几率

简化接线：Ekip 脱扣器装配 Modbus TCP Ekip com 模块后，可以直接通过以太网控制

多种媒介：Ekip Connect 可在电脑或现代化平板电脑及智能手机上运行

通过互联网自动升级：连接到互联网后，软件可连续监视任何可用升级，并自动升级

远程控制系统监视功耗检测系统故障

将能耗分配给不同的过程和部门预防性维护

软件随时可用，它可以帮助用户识别、配置保护脱扣器，无需对监视系统进行安装、调试等工程活动

自动扫描网络后，Ekip View 会对扫描到的每个设备建立 1 个动态符号，该符号汇总了重要信息（状态、

 电气测量值、报警）。电气符号库广泛、齐全，可以详细刻画整个电气系统

电流、功率、 功率因数的瞬时值及历史趋势都会以图形显示，并且可以导出到 Excel 表格，以便详细分析。

可以根据系统和通讯网络诊断信息生成的报告。利用 Alarm Dispatcher（报警派发）功能，用户可以通

 过短信或电子邮件接收重要的信息

Ekip T&P 界面软件与 Ekip T&P 设备配套使用，可在调试和系统维护保养时对电子脱扣器进行测试，以确保系统正确运行。 

该软件采用的图形界面，因此从简单的电流、电压信号，到复杂的含有谐波畸变的波形图，用户都可以轻松选择，进行测试。

产品型号压断路器ABB，瑞士ABB详细资料